В Apple навчать Siri української мови: відкрита вакансія перекладача

Голосовий помічник Siri незабаром стане в тому числі україномовний. На сайті компанії з'явилася вакансія аналітика анотацій (Annotation Analyst) зі знанням української мови, який буде працювати виключно з даним додатком.

В Apple навчать Siri української мови: відкрита вакансія перекладача - today.ua

В описі вакансії сказано, що в обов'язки співробітника буде входити прослуховування і транскрибування аудіофайлів для оцінки відповідей Siri і правильності використання нею мови за встановленими заздалегідь критеріям.

Кандидат повинен мати диплом бакалавра або аналогічний досвід роботи. Серед обов'язкових вимог - вільне володіння навичками письма і читання українською та англійською мовами. Перевагою буде здатність розуміти словесні нюанси українського діалекту, який присутній в різних куточках України.

"Нам потрібен мотивований оціночний аналітик, який демонструє активне слухання, чесність і гостру увагу до деталей. Привнесіть в свою роботу ентузіазм і відданість справі, і ніхто не знає, чого ви можете досягти", - йдеться в описі вакансії.

Європейське представництво Apple знаходиться в ірландському місті Корк. Мається на увазі, що тут і буде працювати аналітик анотацій для Siri.

Раніше повідомлялося, що мобільний оператор Vodafone розпродає iPhone за акційною ціною.

Ціни на гарбузи напередодні Хеллоуїна злетіли на третину
Хеллоуїн в Україні, як і в усьому світі, буде відзначатися вже в цю суботу, 31 жовтня. Ціни на святковий овоч - гарбуз, напередодні свята “всіх святих...
Курс долара зростає третій день поспіль після тижня падіння - НБУ
У середу, 28 жовтня, НБУ встановив курс долара на позначці 28,36 грн/дол., що на 2 копійки більше, ніж у попередній банківський день. Таким чином, вже...
У Пенсійному фонді не вистачає грошей на виплати пенсій: що пропонують податкові служби
У Пенсійному фонді України (ПФУ) не вистачає коштів на виплату пенсій, так як близько 15% економічно активного населення країни, а це близько 5,6 млн ...
Коронавірусного фонду ніколи не було: несподіване зізнання глави Укравтодору
Вельми цікава інформація стала відома після того, як журналісти поцікавилися у глави Укравтодору про те, чому з Коронавірусного фонду гроші йдуть не н...
Ціна на газ для населення зросте в листопаді: в «Нафтогазі» затвердили нові розцінки
У Нафтогазі підвищили вартість кубометра газу для населення. Подорожчало блакитне паливо як в тарифі «Місячний», так і в тарифі «Річний». Скільки тепе...